...
Test steps:
1. Create or import a question pool with at least 5 questions.
2. Create an assessment. Select the Edit option next to the default part in your newly created assessment as shown in this graphic: 
3. On the Add/Edit Part screen, select the Random draw from question pool option.
4. After the screen updates, select your question pool and enter at least 3 in the Number of questions field.
5. Make sure the default option A student's questions are randomized each time an assessment is submitted is selected, and then Save, as shown in this graphic: 
6. Make sure Submissions are set to Unlimited in Settings and publish the assessment.
7. Log in as a student in the course. Take the assessment and note which questions you are assigned. Repeat this step at least 2 more times (with and without login.)
8. Verify that each test attempt provided a different combination of random questions. Repeat several more times if in doubt or if using a very small pool.
9. As the instructor, verify that multiple submissions are recorded for this student (select All Submissions in drop-down option on Total Scores.)
Pass: Each assessment should offer a different combination of random questions. A small pool of possible questions may require multiple repeats to verify.
Fail: Each assessment offers the same questions in the same order.
...