...
The JUnit tests results are located on the server at:
/var/sakai/ucd-data/xxxxxcourse-batch-unit-tests-082006
Also, the test results can be found here https://confluence.ucdavis.edu:8443/confluence/display/UCDSAKAI/Course+Batch+Creation+Unit+Test+Results
...